この夜を止めてよ是日本电视剧《和恶魔契约的女人》的主题曲。和恶魔订契约的女人(日语:ギルティ悪魔と契約した女),关西电视台与富士电视台联播网(FNS)于2010年10月12日至2010年12月21日间播出的火十剧,首集加长15分钟。本剧由菅野美穗领衔主演,为菅野美穗和玉木宏自2004年《让爱看得见》后再度合作。
この夜を止めてよ此曲由JUJU演唱。JUJU(1976年2月14日-),日本女创作歌手。所属公司为日本索尼音乐娱乐。于日本广岛县庄原市出生,于京都渡过学生时代,高中后(18岁)单身前往纽约生活。
「愛してる」っていうあなたの言葉は
「さよなら」よりも哀しい
これ以上 何も言わなくていい
だから この夜を止めてよ
呼吸(いき)するみたいに
ふたりは出会ったね 疑いもせずに
傷つけ 傷つき
痛みこそ愛だと 信じてきた日々
声をひそめながら ふたりだけの秘密を
ひとつずつ増やすたび
つくり笑い 心で泣いてる
おなじ色の夢みていたいのに
ちがう道に離れてく
出会いのときを選べないのなら
せめて この夜を止めてよ
大きな背中を 見つめていられたら
それでよかったのに
どんなに激しく あなたを愛しても
答えはみえない
終わりにしたいのなら 5秒だけください
目を閉じて 深呼吸
その間に忘れてあげるわ
「愛してる」っていうあなたの言葉は
「さよなら」よりも哀しい
これ以上 何も言わなくていい
だから この夜を止めてよ
あまい過去の記憶なんて
わたしは惜しくない
かたちのある未来なんか
しがみつきたくはない
おなじ色の夢みてたつもりで
ちがう道を歩いてた
別れのときも選べないのなら
せめて この夜を…
「愛してる」っていうあなたの言葉は
「さよなら」よりも哀しい
これ以上 何も言わなくていい
だから この夜を止めてよ
ねえお願い この夜を止めてよ
Tags: JUJU(4) この夜を止めてよ(2)