看琴谱网-全网最全曲谱平台
经典钢琴谱

七子之歌钢琴谱-容韵琳-澳门

发布日期:2022-09-30 11:19:02     来源:人人钢琴网     曲谱热度:

找看琴谱网,浏览器地址栏输入「 kanqinpu.com 」,就会访问「 看琴谱网 」,CTRL+D「 收藏

七子之歌钢琴谱-容韵琳-澳门1

七子之歌钢琴谱-容韵琳-澳门2

 

  《七子之歌》是闻一多于1925年3月在美国留学期间创作的一首组诗,共七首,分别是澳门、香港、台湾、威海卫、广州湾、九龙、旅大(旅顺-大连)。大型电视纪录片《澳门岁月》主题曲亦使用此组诗《七子之歌·澳门》。由于纪录片的影响力,故而在1999年12月20日澳门回归用作主题曲。2000年代初播出的电视连续剧《郑成功》,亦选用了此组诗《七子之歌·台湾》,作剧集之片尾曲。

 

  大型电视纪录片《澳门岁月》中那首朴素真挚、深刻感人的主题歌,引起观众的强烈反响,大家听了这首歌后不禁潸然泪下,并把它看作迎接澳门回归的“主题曲”。然而,很多人并不知道,这首歌的歌词并非为澳门回归而写的新作,它是八十多年前一首题为《七子之歌》的组诗中的第一篇,其作者就是清华大学已故教授、著名的爱国学者和诗人闻一多。

 

  纪录片《澳门岁月》主题曲《七子之歌》改编自组诗中的《七子之歌·澳门》。由于纪录片的影响力,故而在1999年12月20日澳门回归用作主题曲。改编版的歌词突出的特点就是把闻一多原文中的“妈港”改为“MACAU”。最初由澳门小朋友容韵琳演唱。

 

合:你可知"MACAU"不是我真姓,

我离开你太久了,母亲!

但是他们掳去的是我的肉体,

你依然保管我内心的灵魂,

容韵琳:你可知"MACAU"不是我真姓,

我离开你太久了,母亲!

但是他们掳去的是我的肉体,

你依然保管我内心的灵魂,

合:三百年来梦寐不忘的生母啊,

请叫儿的乳名:叫我一声——澳门。

母亲!母亲!我要回来,母亲!

合:你可知"MACAU"不是我真姓,

我离开你太久了,母亲!

但是他们掳去的是我的肉体,

你依然保管我内心的灵魂,

三百年来梦寐不忘的生母啊,

请叫儿的乳名:叫我一声--澳门。

母亲!母亲!我要回来,母亲!母亲!

容:你可知"MACAU"不是我真姓,

我要回来,回来。

合:母亲!母亲!

 



Tags: 七子之歌(13) 容韵琳(9)

发表点评

大家都在看的其他钢琴谱

和歌曲相关的曲谱

2022-09-30 11:19:02
2022-09-30 11:19:02
2022-09-30 11:19:02

圣母颂(Ave Maria)简谱、五线谱对应版钢琴谱-巴赫古诺

圣母颂(Ave Maria)、五线谱对应版,巴赫, 古诺

5091

2022-09-30 11:19:02
2022-09-30 11:19:02

走向复兴钢琴谱-印青

走向复兴,印青

1413

2022-09-30 11:19:02

生死相依我苦恋着你钢琴谱-刘为光-共和国之恋

生死相依我苦恋着你,刘为光

757

2022-09-30 11:19:02

樱花(江户樱)钢琴谱-日本民歌

樱花(江户樱),未知

2549

2022-09-30 11:19:02

弯弯的月亮刘欢版钢琴谱-刘欢

弯弯的月亮刘欢版,刘欢

695

2022-09-30 11:19:02

绣荷包简谱、五线谱对应版钢琴谱-彭丽媛

绣荷包、五线谱对应版,彭丽媛

805

2022-09-30 11:19:02
2022-09-30 11:19:02

卖报歌简谱、五线谱对应版钢琴谱-聂耳

卖报歌、五线谱对应版,聂耳

4352

2022-09-30 11:19:02

鸽子五线谱、简谱对应版钢琴谱-依拉蒂尔

鸽子五线谱、对应版,依拉蒂尔

1024

2022-09-30 11:19:02

外婆的澎湖湾钢琴谱-刘文正

外婆的澎湖湾,刘文正

1270

2022-09-30 11:19:02

听妈妈讲那过去的事情简谱、五线谱对应版钢琴谱-瞿希贤

听妈妈讲那过去的事情、五线谱对应版,瞿希贤

3310

2022-09-30 11:19:02

热门钢琴谱推荐